A Bite of Oriental Gourmet

舌尖上的東方雅緻

一餐一箸，拾味古越

山湖风物，融山海，通古今

物尽其味，四季食鲜，慢蒸清煮，匠心烹饪

传承、创新、融合，让越地风味流转于方寸餐桌间

大观雅席、雅堂、李白酒馆

寻味人间，这是一场关于味蕾的旅行

酒店的 大观雅席 餐饮区域，集合国内外知名设计师与餐饮顾问团队

甄选特⾊⾷材，融合创意菜⼿法，为宾客雅聚提供独具⼈⽂特⾊体验的餐饮服务

"Grand Dining", the facility consists of multiple private rooms. A group of pioneering designers and gourmet consultants in and out of the country have worked out together to create the one and only outlet that offers creative cuisine and high standard service.

*私人包厢仅限预定 The private dinning room is only upon reservation

酒店的 善中餐厅 餐饮区域，以中式零点菜单为主

精选酒店自营东山农场在地时鲜与禽类，匠心烹制江浙本帮菜品

用传统的烹饪手法，打造出创新融合的在地风味

Chinese Restaurant Shan - the name "shan" has homonymous significances of "goodwill" or "good meal". Shan offers an authentic yet innovative a la carte menu of East Chinese dining with most fresh ingredients and poultry from Dongshan Farm.

午餐 Lunch

营业时间:周一至周日上午11点至下午1点30分

Operation Hours: Mon to Sun 11:00am-1:30pm

晚餐 Dinner

营业时间:周一至周日下午5点至夜晚8点

Operation Hours: Mon to Sun 5:00pm-8:00pm

酒店的 匯西餐厅 餐饮区域，以合理的空间布局结合灯光设计，让宾客感到松弛自在

在此为宾客提供早餐与零点西餐服务外，酒店不定期为宾客开放餐饮自助服务

也可为企业、团队提供一站式定制服务。匯于此，方凝聚

Metropolis, offers a comfortable dining setting with its spacious layout and relaxing lighting. The outlet offers not only daily breakfast and a la carte western menu but also buffets for special occasions or group functions.

早餐 Breakfast

营业时间:周一至周日上午7点至上午10点30分
Operation Hours: Mon to Sun 7:00am-10:30am

零点 A La Carte
营业时间:周一至周日上午11点至夜晚9点30分
Operation Hours: Mon to Sun 11:00am-9:30pm

午餐 Lunch

营业时间:周一至周日上午11点至下午1点30分
Operation Hours: Mon to Sun 11:00am-1:30pm

晚餐 Dinner
营业时间:周一至周日下午5点至夜晚8点
Operation Hours: Mon to Sun 5:00pm-8:00pm

雅堂，临湖180度⽆障碍观湖景，以茶、⽂、聚、礼为核⼼内容

⽤新派⽅式呈现，为宾客下午茶、餐后⼩憩等提供不⼆场所

The Atelier Lobby Bar has a 180-degree unobstructed view of the lake. The space can be used for afternoon tea, meetings, and ceremonies, offering modern-style drinks and concoctions.

营业时间:周一至周日上午11点至夜晚11点30分

Operation Hours: Mon to Sun 11:00am-11:30pm

高级日料本身，就是一种极其擅长制造阶级壁垒的料理，

从预定、服务、菜品制作再到客人真正上桌，在这个过程中，风露一步一步地制造着鲜明的阶级性

Fu-ro offers a traditional Japanese "omakase" style menu. The chef creates a new menu for every meal by selecting the day's freshest ingredients from the market. Each dish is presented as a piece of art, meticulously designed, yet leaving space for imagination.

*仅限预定 Only upon reservation

夜晚让相逢更有温度，暮⾊降临后的 李⽩酒馆 ，把酒当歌中，⾔欢正当时

"Bai's Bar" caters to those who appreciate oriental wines and liquors and a slow speed lifestyle, awakening inspirations and soothing emotions. While the setting brings out the images of the universe and nature, the bartender entertains with relaxing conversations like a long-lost friend.

营业时间:周一至周日下午7点至夜晚11点30分

Operation Hours: Mon to Sun 7:00pm-11:30pm